पृष्ठ

19 दिस॰ 2017

321 / 16 jजो तुमको छोड़ेगा एक दिन ,उसे क्यों ना आज ही तुम छोड़ो ?काव्यानुवाद डॉ.ओ.पी.व्यास

321 /16 जो तुम को छोड़ेगा एक दिन , उसे क्यों ना आज ही तुम छोड़ो |
भर्तृहरि वैराग्य शतक
काव्यानुवाद ...डॉ.ओ.पी.व्यास
जो तुम को छोड़ेगा एक दिन ,
                                   उसे क्यों ना आज ही तुम छोड़ो ?|
पकड़ेगा     प्रभु   ही        हाथ तेरा ,
                                           क्यों ना उससे नाता जोड़ो  ? ||
वे विषय के सुख जिनको भोगा ,
                                                नहीं साथ सदा रहने वाले |
इसलिए   उन्हें   पहिले   छोड़ो ,
                                                जीवन के हट जायं जाले ||
वह   महान सुख और महाशांति ,
                                                  मिल जाए हमें बैठे ठाले |
अन्यथा     वे   जब   छोड़ेंगे   ,
                                              दुःख के दिन होंगे तब काले ||
मनस्ताप   बहुत   बढ़   जाएगा ,
                                                    कोई   ना होंगे रख वाले |
पकड़   प्रभु   का  हाथ   आज , 
                                                 जो  पाना सो प्रभु से पा ले ||
प्रभु बुला रहा है आतुर हो ,
                                              उस तरफ़ ही जीवन रथ मोड़ो |
जो तुमको छोड़ेगा एक दिन ,
                                            उसे क्यों ना आज ही तुम छोड़ो ?||
जिनने पहले ही विषय  त्यागे ,
                                                उनको  अभाव का दुःख ही नहीं |
जो नहीं त्यागते विषय व्याल [ सर्प ] ,
                                                       उनके जीवन में सुख ही नहीं ||
.....................................................................................................
जो बुद्धिमान धन ,दौलत में |
                          स्त्री ,पुरुषों में, शोहरत में ||
मोहित जो कभी नहीं होते |
                          वे मरते समय में नहीं रोते ||
आसक्त रोते  पर  मरते वक्त |
               नहीं बोल सकें क्योंकि जीभ सख्त ||
इससे हिल पाती ना जबान |
                        ना बता सकें वे मन का ध्यान ||
सुख से यदि तुम मरना चाहो|
                            विषयों से अभी से  हट जाओ ||
यदि गये शरण प्रभु कष्ट नहीं |
                                 बस  एक  बात स्पष्ट यही ||
केवल इसका है   यही   सार |
                              विषय   भोग सब  हैं निस्सार ||
इन्हें छोड़ के पाओ सुख अनन्त |
                          बनो वेदना मनस्ताप रहित संत ||16 ||
                                                            भर्तृहरि वैराग्य शतक
                                                         काव्यानुवाद डॉ ओ.पी.व्यास
.......................................................................
.............................

भृतहरि नीति शतक का काव्यानुवाद