पृष्ठ

10 दिस॰ 2017

[ 318 ] श्लोक क्र.[ 15 ] भर्तृहरि वैराग्य शतक ...सूर्य चन्द्र की कितनी दुर्गति दोंनों पर केवल एक वस्त्र |वह ही अम्बर का एक टुकड़ा रात में चन्दा ओढ़े यत्र ||...काव्यानुवाद डॉ.ओ.पी.व्यास

[ 318 ] श्लोक क्र.[ 15 ] भर्तृहरि वैराग्य शतक ...सूर्य चन्द्र की कितनी दुर्गति , दोंनों पर केवल एक वस्त्र |..
काव्यानुवाद ..डॉ.ओ.पी.व्यास
सूर्य चन्द्र की कितनी दुर्गति ,
                                       दोंनों पर केवल एक वस्त्र |
वह ही अम्बर का एक टुकड़ा,
                                                रात में चंदा ओढ़े यत्र ||
और उसी अम्बर को ओढ़े,
                                             भानु देखिये दिन में तत्र |
यों तो कितने तेजस्वी हैं ,
                                              सूर्य , शशि दोंनो नक्षत्र ||
पर दिन रात घूमना पड़ता ,
                                           कहीं ना जा सकते अन्यत्र |
पराधीन की यही दशा तो ,
                                                     पाई जाती है सर्वत्र ||
इसीलिए संतोष पूर्वक ,
                                               कर लो पूरा जीवन सत्र |
कोई पूर्ण सुखी ना जग में ,
                                               कोई ना राजा एक छत्र ||
                                                               भर्तृहरि वैराग्य शतक
                                                                             श्लोक क्र.[ 15 ]
                                                                  काव्यानुवाद डॉ. ओ.पी.व्यास
         
               
......................................................................................................

भृतहरि नीति शतक का काव्यानुवाद