[ 80 ].स्वर्ण सुमेरू , रजत, के , हिमगिरि, सब कुछ हैं बेकार | जिनके आश्रित वृक्ष पेड़ हैं , वही नीम , सेवार ||............

  [ 80  ] ...........
स्वर्ण   सुमेरु  , रजत  के  हिम  गिरि  ,
                         सब  कुछ      हैं      बेकार  |
जिनके  आश्रित  वृक्ष , पेड़ हैं ,
                      वही  ,      नीम ,      सेवार    ||
धन्य  धन्य मलयाचल तुम को ,
                      चन्दन  बन  गये  वृक्ष हजार  |
नीम , कुटज , कंकोल  से कड़वे ,
                      बन    चन्दन    पाया    उद्धार  ||
                                                             [  80  ] 
.........................................................................
   भर्तृहरि  नीति  शतक श्लोक क्र ..80 काव्यांनुवाद.........डॉ.ओ.पी.व्यास              .......